Como resumir algumas crenças

ACREDITO

Cada um busca a felicidade ao seu modo

[algumas decisões esquisitas, caminhos tortuosos, é verdade]

É que nem sempre a decisão está na razão revelada

e o destino é fruto de alegrias e tristezas guardadas.

Cada dia é uma nova oportunidade de ser feliz

[por que não?]

as situações mudam com uma velocidade matrixiana

que devemos aproveitar enquanto a floresta está viva

pois um incêndio pode destruí-la em minutos.

Sim, por mais insignificante que possa parecer

aquele bater de borboleta irá de fato ser determinante nos Katrinnas

Teoria do caos? Pode ser.

Explicações macros para realidades diárias.

Mas não sairemos impunes.

Mentira e egoísmo geram frutos da árvore envenenada

e o benefício desonesto pode não ter nem pizza de CPI

mas terá a angústia do eterno medo da descoberta.

Alguns sonhos são revelações de desejos

[se realizados seriam/foram deliciantes]

Outros de medos [angustiantes]

Aqueles lembram fatos ocorridos

...e o que dizer daqueles ainda vistos depois?

[pressentimentos? adivinhações?]

Não deveríamos nos prender tanto à palavra mal-dita

[velha mania de frustrar-se pelo ‘ideal’ estraçalhado

esquecendo o ‘real’ aproveitado]

pois se foi é porque era pra ‘ter sido’ e não para ‘ser’

foi e foi bom

é ou vai ser melhor

[mas vai ser].

As metas são necessárias para serem alcançadas

[não obcecadas]

pois apesar de não controlarmos o el niño

podemos traçar outro caminho de volta pra casa

mesmo que chegue mais tarde.

Aquele momento pode ser realmente eterno

e a sensação revivida com a simples lembrança

É só afastar a tristeza que vem logo depois

e a foto ‘tirada’ vai continuar no álbum de alegrias.

Por acreditar em tudo isso

tenho esperança de entender o que nós fizemos

e um dia conseguir acreditar que foi real, mas já foi.

(ago/2005)

(No vídeo, a cantora Alika: Levantate y pelea. Letra: http://letras.mus.br/alika/1229762/traducao.html)